Bài viết này cần thêm chú thích nguồn gốc để kiểm chứng thông tin. Mời bạn giúp hoàn thiện bài viết này bằng cách bổ sung chú thích tới các nguồn đáng tin cậy. Các nội dung không có nguồn có thể bị nghi ngờ và xóa bỏ. (November 2006)

Bài viết này là một bản dịch thô từ ngôn ngữ khác. Đây có thể là kết quả của máy tính hoặc của người chưa thông thạo dịch thuật. Xin hãy giúp cải thiện bài viết hoặc viết lại để hành văn tiếng Việt được tự nhiên hơn và đúng ngữ pháp. Chú ý: Những bản dịch rõ ràng là dịch máy hoặc có chất lượng kém, KHÔNG dùng bản mẫu này, vui lòng đặt {{thế:clk|dịch máy chất lượng kém}} hoặc {{thế:cld5}} để xóa bản dịch kém.

Phương ngữ Seoul (서울말) hoặc Gyeonggi của Tiếng Hàn là nền tảng chuẩn ngôn ngữ của Triều Tiên và Hàn Quốc. Họ sử dụng tại Vùng thủ đô Seoul ở Hàn Quốc, bao gồm Seoul, Incheon, và Gyeonggi, cũng như tại Kaesŏng ở Triều Tiên.

Các nguyên âm e và ae được sáp nhập lại cho những người nói trẻ. Độ dài nguyên âm không phân biệt một cách nhất quán, nếu có.

Giữa những người trẻ tuổi hoặc trong ngữ cảnh không chính thức, yếu tố đứng sau -do (-도, "cũng"), -ro (-로, "để") và -go (-고, "và rồi") và từ phát sinh của họ có xu hướng phát âm với -du (-두), -ru (-루) và -gu (-구). Động từ kết thúc câu -yo có xu hướng được đọc với schwa, mà đôi khi phiên âm như -yeo (-여) trên mạng trong bối cảnh không chính thức.

Samchon (삼촌, "chú") thường được phát âm như samchun (삼춘).

Một số thanh niên nói tiếng địa phương Seoul có xu hướng kết thúc câu nghi vấn (câu hỏi) với -nya? (-냐?). Họ cũng sử dụng ngữ điệu độc đáo hơi khác nhau từ những người đọc bản tin truyền hình. Các kết thúc không chính thức -eo (-어) cũng được sử dụng khá phổ biến trong phương ngữ Seoul dùng để hỏi.

• Phương ngữ tiếng Triều Tiên

Bài viết các chủ đề bán đảo Triều Tiên này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn. x t s