Từ aunt trong tiếng Anh được dịch ra các nghĩa như: cô, dì hay bác gái, v.v. trong tiếng Việt.^[1] Cụ thể:

• Dì: chị hoặc em gái (ruột hoặc họ) của mẹ
• Cô: chị hoặc em gái (ruột hoặc họ) của cha
• Mợ (Mự): vợ của cậu
• Thím: vợ của chú

• Chú bác

• Định nghĩa của dì tại Wiktionary
• Định nghĩa của cô tại Wiktionary
• Định nghĩa của cậu tại Wiktionary